e

ΗΡΑΚΛΕΟΥΣ ΚΑΘΟΔΟΣ | 1999

σύνθεση από τις τραγωδίες Ηρακλής Μαινόμενος του Ευριπίδη και Τραχίνιες του Σοφοκλή

23

Δεκέμβριος

Συμπαραγωγή του Θεάτρου Άττις και του Διεθνούς Φεστιβάλ Κωνσταντινούπολης – δίγλωσση (Ελληνικά και Τουρκικά)

Πρεμιέρα: 28 Μαΐου 1999, Δημοτικό Θέατρο, Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

Συντελεστές

Ελληνική μετάφραση: Κ. Χ. Μύρης/ Τ. Ρούσσος
Τουρκική μετάφραση: Λιτφί Αϊ
Σκηνοθεσία: Θεόδωρος Τερζόπουλος
Σκηνικά- Κοστούμια: Ερμόφιλος Χοντολίδης
Φωτογραφίες: Johanna Weber

Διανομή

Τάσος Δήμας
Ιερώνυμος Καλετσάνος
Δήμος Τσιγκάκος
Αιλά Αλγκάν
Γιετκίν Ντικινσιλέρ
Ντεβρίμ Νας
Μουράτ Εργκούν
Τζελάλ Περκ
Τζεμ Μπεντέρ
Γιίτ Οτσενέρ

Ημερολόγιο παραστάσεων

1999
28 Μαΐου, Δημοτικό Θέατρο, International Istanbul Theatre Festival, Κωνσταντινούπολη, Τουρκία
6 Ιουνίου, Shizuoka Arts theatre, Grand Ship, 2η Θεατρική Ολυμπιάδα «Δημιουργώντας Ελπίδα», Σιζουόκα, Ιαπωνία

2000
2 Ιουλίου, Αρχαίο Στάδιο Δελφών, 9η Διεθνής Συνάντηση Αρχαίου Δράματος, “2500 Χρόνια: Παράδοση Προοπτικές”, Αρχαίο Στάδιο Δελφών, Δελφοί

2002
22 – 25 Μαρτίου, Casa del Teatro, VIII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota, Μπογκοτά, Κολομβία
28 Μαρτίου, Teatro SESC Anchieta, Festival SESC, Σάο Πάολο, Βραζιλία
26, 27 Ιουλίου, Ancient Theatre of Clunia, Festival of Burgos, Μπούργκος, Ισπανία