Συμπαραγωγή Θέατρο Άττις- Festival Iberoamericano (στα Ισπανικά)
Πρεμιέρα: 11 Απριλίου 1998, Casa del Teatro, Μπογκοτά, Κολομβία
Μετάφραση: Φραντσίσκο Ροντρίγκες Αντράντος
Σκηνοθεσία – Σκηνικά: Θεόδωρος Τερζόπουλος
Κοστούμια: Γιώργος Πάτσας
Φωτογραφίες: Johanna Webber
Διόνυσος: Χόρχε Ιβάν Γκρισάλες
Πενθέας: Λεονάρντο Λοζάνο
Αγαύη: Φερνάρντο Παούτ
Κάδμος: Αλεχάντρο Ροντρίγκες
Τειρεσίας: Κάρλος Αράκε/ Μαουρίτσιο Σαρμιέντο
Α’ Αγγελιοφόρος: Νικόλας Μακάριο Αλόνσο
Β΄ Αγγελιοφόρος: Άριελ Μαρτίνεζ
Κορυφαίος: Σαντιάγκο Ντουράν
1998
11 – 30 Απριλίου, Casa del Teatro, Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota, Μπογκοτά, Κολομβία
1 – 15 Μαΐου, Casa del Teatro, Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota, Μπογκοτά, Κολομβία
26, 27 Σεπτεμβρίου, Teatro Nacional, Festival Internacional de Teatro, Μανίσαλες, Κολομβία
