Συμπαραγωγή του Θεάτρου Άττις και του Teatro Olympico di Vicenza δίγλωσση (Iταλικά και Eλληνικά)
Πρεμιέρα: 8 Σεπτεμβρίου 1994, Teatro Olympico de Vicenza, Βιτσένζα, Ιταλία
Μετάφραση: Φιλίππο Μαρία Ποντάνι
Σκηνοθεσία: Θεόδωρος Τερζόπουλος
Σκηνικά- Κοστούμια: Γιώργος Πάτσας
Μουσική: Τάκης Βελλιανίτης
Φωτογραφίες: Johanna Webber
Αντιγόνη: Γκαλατέα Ράντσι/ Γκάια Απρέα
Ισμήνη: Μπενεντέττα Λαουρά/ Γκάια Απρέα/ Σόνια Μπεργκαμάσκο
Κρέων: Πίνο Μίκολ/ Αντόνιο Παλούμπο/ Φαμπρίτσιο Τζιφούνι
Φύλακας: Ματία Σεμπαστάνο/ Φαμπρίτσιο Τζιφούνι/ Βιτσέντσο Μποτσιαρέλλι
Αίμων: Μαξιμιλιάνο Νίσι/ Λουίτζι Σάραβο
Τειρεσίας: Μάρκο Μπρανκάτο
Ευρυδίκη: Μπενεντέττα Λαουρά/ Γκάια Απρέα/ Σόνια Μπεργκαμάσκο
Αγγελιοφόρος Α΄: Αντρέα ντε Βενούτι/ Λαέρτης Βασιλείου
Αγγελιοφόρος Β’ : Βίτο Ρομίτα/ Βιτόριο Βαννουτέλλι/ Λαέρτης Βασιλείου
Κορυφαίοι: Τάσος Δήμας, Πάολο Μουζίο, Βιτόριο Βαννουτέλλι, Ιερώνυμος Καλετσάνος
Χορός: Ιερώνυμος Καλετσάνος, Μάρκο Μπρανκάτο, Σταύρος Πανούσης, Λαέρτης Βασιλείου, Παναγιώτης Βογόπουλος, Μασιμιλιάνο Νίσι
1994
8-15 Σεπτέμβριου, Teatro Olympico de Vicenza, Spettacoli Classici 1994, Βιτσέντζα, Ιταλία
1995
19, 20 Αύγουστου, Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, 1η Θεατρική Ολυμπιάδα «Διασχίζοντας τη Χιλιετία”, Επίδαυρος
1997
17 Αύγουστου, Θέατρο Σίβηρης, Φεστιβάλ Κασσάνδρας, Χαλκιδική
23 Αύγουστου, Αρχαίο Θέατρο Νικοπόλεως, Νικοπόλεια, Πρέβεζα
29, 30 Αύγουστου, Amphitheatre SPAC Shizuoka, Σιζουόκα, Ιαπωνία
1-5 Σεπτέμβριου, Towol Τheatre, Seoul Arts Center, Theatre of Nations ’97, Σεούλ, Κορέα
6, 7, 8 Σεπτέμβριου, Folk Theatre, Πεκίνο, Κίνα
