e

PERSIANS | 1990

by Aeschylus

27

February

Version A: 24 August 1990, N. Kazantzakis Little Garden Theatre, Heraklion, Crete, Greece
Version B: 20 June 1991, Ancient Odeon of Nikopolis, Preveza, Greece

Credits

Translation: Panos Moullas
Direction: Theodoros Terzopoulos
Stage/ Costumes design: Giorgos Patsas
Photos: Johanna Webber

Casting

Chorus Leader: Tasos Dimas / Kalliope Tachtsoglou
Atossa: Eurykleia Sofroniadou / Angela Brouskou
Messenger: Dimitris Siakaras / Vangelis Hadjiioannidis / Nikos Saropoulos
Darius: Sophia Michopoulou / Kostas Zacharakis
Xerxes: Giorgos Symeonidis / Giannis Kyraleos

Journal

Α΄version

1990

24, 25 August, Small Garden theatre, Summer ’90, Heraklion, Greece
7, 8 September, Rematia, Chalandri Festival, Athens, Greece
20, 21 October, Mandeville Hall, San Diego, California, U.S.A.

B’ version

1991

20 June, Ancient Odeon of Nikopolis, Nikopoleia ’94, Preveza, Greece
29 July, Theatre of East Taphros, Chania Festival, Chania, Greece
24, 25 August, Ancient Odeon, “Violence and Peace in Mediterranean Theatre”, International Institute of Mediterranean Theatre, Patra, Greece
12 September, Petra Theatre, Petroupoli Festival, Athens, Greece
7 October, Municipal Theatre, 11th Corfu Festival, Corfu, Greece
12 October, Theater im Pumpenhaus, Munster, Germany
16 – 20 October, Kunstlerhaus Bethanien, Berlin, Germany

1992

25, 26 March, Teatro Coliseo, Festival Internacional de Teatro, Montreuil, Granada, Spain
8-13 April, Colon Theatre, Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota, Bogota, Colombia
14, 15, 16 April, Salα Jose Felix Ribas, International Festival of Caracas, Caracas, Venezuela
5 -10 May, Empros Theatre, Athens, Greece
5, 6 June, Sogetsu Hall, Mitsui Festival Tokyo ’92, Tokyo, Japan
13 June, Schloβ Petronell, Art Carnuntum, Carnuntum, Austria
16 June, Theatre de Pleine Lune, Gourgoubes, Printemps des Comediens, Monpellier, France
18, 19, 20 June, Chateau d’ O-Bassin, Printemps des Comediens, Monpellier, France
25, 26, 27 June, Sala Olympia, Madrid Cultural Capital of Europe 1992, Madrid, Spain
7, 8 July, Teatro Miguel De Cervantes, Internacional Festival de Teatro, Malaga, Spain
29 August, Delphi Ancient Stadium, 7th International Meeting of Ancient Drama, Delphi, Greece
12 September, Festival of Thebes, Thebes, Greece
19 September, Andravida, Ilia, Greece
25 September, Art and Theatre Festival in Exoni, Athens, Greece
10, 11 October, Royal Theatre, Dimitria, Thessaloniki, Greece
20, 21 October, Taganka theatre, International Chekhov Festival, Moscow, Russia
29, 30, 31 October, Theatre Condal, III Festival de Tardor de Barcelona, Cultural Olympics, Barcelona, Spain
11 – 14 November, Chapter Arts Centre, Cardiff, Great Britain

1993

16 July, Escola D. Antonio da Costa, Festival Interantional de Teatro de Almada, Almada, Portugal
29 July, Park Theatre, Alexandroupoli, Greece
30 July, Municipal Theatre, Komotini, Greece
31 July, Ancient theatre of Dion, Katerini, Greece
2 August, Municipal Amphitheatre, Ioannina, Greece

1994

13, 14, 15 March, Sala Brunet, Muestra Interancional de Teatro, Montevideo, Uruguay
17, 18 March, Teatro San Martin, Buenos Aires, Argentina
23 – 27 March, Teatro Ictus, Santiago, Chile
29, 30, 31 March, SESC Pompeia, Sao Paolo, Brazil
2, 3 April, Teatro Nacional de Brazilia, Brazilia, Brazil
18 May, Municipal Theatre, Mytilene
31 May, Wellington Theatre, International Theatre Festival of Chicago, Chicago, U.S.A.
1 – 5 June, Wellington Theatre, International Theatre Festival of Chicago, Chicago, U.S.A.
24, 25 September, Bitef Theatre, International Bitef Festival, Belgrade, Yugoslavia