3rd INTERNATIONAL MEETING OF ANCIENT DRAMA IN SIKYON

MUNICIPALITY OF SIKYONION
ATTIS THEATRE

 3rd International Meeting of Ancient Drama
REVENGE
Sculpture Installation
Perfomances
Symposium
Podium
Actions
 Youth Forum
SIKYON 24-28 August 2011
Co-production:
PREFECTURE OF PELOPONNISOS
REGIONAL UNIT OF KORINTHIA
Under the Auspices of the Hellenic Ministries of Culture and Tourism & Education, Lifelong Learning and Religious Affairs
24|08  Wednesday
WAREHOUSES ASO, yard
Opening Ceremony
18:30       Address:
               Spyros Stamatopoulos, Mayor of Sikyonion
               Petros Tatoulis, Regional Cancelor of Peloponnisos
               Angelos Papangelopoulos, Regional Advisor
               Theodoros Terzopoulos, Artistic Director of the Meeting
WAREHOUSES ASO - 1,2,3
Sculpture Installation
19:00        ESPERIA  Κalliopi Lemou (England)
               Exhibition’s Supervisor: Μaria Maragou
               Direction-Teaching: Theodoros Terzopoulos  
               Μusic: Panagiotis Velianitis
               Lighting Desinger: Theodoros Terzopoulo, Kostas Bethanis
               Perfomed by: Sofia Hill, Sofia Michopoulou, Aneza Papadopoulou
CULTURAL STAND OF KIATO (PAGODA)
Perfomance
20:15         SIKYONIAN STAGE / Yiannis Ritsos Αjax
               Direction:  Yiorgos Karvountzis
               Set - Costumes:  Angelos Papadimitriou
               Performed by: Τakis Athanasopoulos, Yiorgia Papakonstantinou
25|08  Thursday

WAREHOUSES ASO 4
SYMPOSIUM: Revenge
Chair: Marios Pontikas
10:00-10:10      Spyros Stamatopoulos, Mayor of Sikyonion
                     Kalliopi Lemou, Honor citizen of Sikyonion
10:10-10:40     Lamentia-Eterna-Esperia:
                     A discussion about the limits of Theatre and Figurative Arts
                     Κalliopi Lemou, Maria Maragou, Theodoros Terzopoulos,
                     Panagiotis Velianitis, Aneza Papadopoulou, Sofia
                     Michopoulou, Sofia Hill

10:40- 11:00   Discussion
11:00-11:20    Ajax / Discussion with Yiorgos Karvountzis and Takis
                     Athanasopoulos

11:20- 11:40    Penelope Hatzidimitriou (Dr of Theatre Studies, Aristotle
                     University of Thessaloniki)
                     Vindictive voices, revengeful bodies: From Iliad to Homeriad
11:40-12:00     Frank Raddatz (Germany) Author, Dramatourge, Theatre Director
                     The overcoming of revenge. Homer and Heiner Müller - a
                     difference

12:00-12:20     Dimitris Tsatsoulis (Associate Professor of Theatre Semiotics,
                     Faculty of Theatre Studies, University of Patras, Theatre Critic
                     Spaces, Activating Revenge
12:20-12:40    Discussion
12:40-12:50    Coffee break
Podium

12:50 -13:05    Etel Adnan (France) Poet, Painter, Playwright
                     Tolerance  (First Presentation)
                     Read by Theodoros Terzopoulos
13:05-13:20    Discussion with Etel Adnan
13:20-13:30    Spyros Stamatopoulos, Mayor of Sikyonion
                     Praise The Municipality of Sikyonion honours Etel Adnan 
Presentation of an acting Method
13:00-14:00     Jaroslaw Fret (Poland) Director, Head of the Grotowski Institute,
                     Header and Founder of the ZAR Theatre
                     Assistants: Alexandra Kotecka, Tomasz Wierzbowski
                     Pneumatic of an Actor
CULTURAL CENTER OF KIATO
Closed Workshop
16:00-20:00     Jaroslaw Fret (Poland) Director, Head of the Grotowski Institute,
                     Header and Founder of the ZAR Theatre
                     Assistants: Alexandra Kotecka, Tomaz Wierzbowski
                     Into the Sound
WAREHOUSES ASO - 1,2,3
Sculpture Installation
19:00       ESPERIA  Κalliopi Lemou (England) 
ARCHEOLOGICAL MUSEUM OF SIKYON
Perfomance
21:30       From Homer’s Iliad  THE REVENGE OF ACHILLES
               Direction: Frank Raddatz 
               Set Installation: Eduard Winklhofer
               Performed by: Goetz Argus, Claudia Burckhardt

26|08  Friday

WAREHOUSES ASO 4
SYMPOSIUM: Revenge
Chair: Kostas Arvanitakis
10:00-10:20     The Revenge of Achilles
                     Discussion with Frank Raddatz, Goetz Argus, Claudia Burckhardt
10:20-10:40    Yiorgos Sampatakakis (Lecturer at the Faculty of Theatre Studies,
                     University of Patras)
                     Sleep pain... The prisms of revenge from tragedy to No
                     Theatre

10:40-11:00      Gonia Jarema (Canada)
                     Prof. Νeurolinguistocs, University of Montreal Fellow of the Royal
                     Society (Academy of Arts and Humanities)
                     Sweet Revenge: Cognitive and neuroligocal consideration
11:00-11:20    Matina Kaltaki (Dramaturge, Theatre Critic)
                    Revenge or punish: The sense of justice in theatre
11:20-11:40      Katerina Giabourani (Attorney at Law)
                     Crime and Panishment
11:40-12:00     Kerem Karaboga (Τurkey)
                     Ass. Prof. at the Faculty of Theatre Studies, University of Instabul
                     No one can rise if no else will fall
12:00-12:15  Discussion
Podium

12:15-12:35     Marios Pontikas
                     Hlimindrisma (Neighing) First Presentation
                     Read by Marios Pontikas, Theodoros Terzopoulos
12:35-12:45    Discussion
12:45-13:00    Coffee break
Presentation of an acting Method
13:20-14:10    Alexei Levinsky (Russia) Actor, Director, Teacher
                     The bio-mechanics of Meyerhold
CULTURAL CENTER OF KIATO
 Closed Workshop
16:00-20:00   Chen Gang (China) Prof. of the Central Theatre Academy of Beijing
                     Voice and body exercises with the method of traditional
                     Beijing’s opera

WAREHOUSES ASO - 1,2,3
Sculpture Installation
19:00        ESPERIA  Κalliopi Lemou (England)
CULTURAL STAND OF KIATO (PAGODA)
Action
20:00-21:30 History here we come! Look at the sky: The poetry of the
                     young generation and the new political consciousness

                     Coordinator: Thomas Tsalapatis
                     Participant Poets: Zissis Ainalis, Nicolas Evadinos, Michalis
                     Papadopoulos, Yiorgos Prevedourakis, Thodoris Rakopoulos,
                     Yiannis Stikas

ST. NICHOLAS, ANC. SIKYONA, VASSILIKO
Perfomance

22:30     TEATRO STABILE DEL UMBRIA 
             Carlo Michaelstaedter DESERT
             Adaptation: Paolo Musiο - Theodoros Terzopoulos
             Direction: Theodoros Terzopoulos
             Perfomed by: Paolo Musio, Theodoros Terzopoulos

27|08  Saturday

WAREHOUSES ASO 4
SYMPOSIUM: Revenge
Chair: Savvas Patsalides
10:00-10:30     Desert
                     Discussion with Theodoros Terzopoulos, Paolo Musio
10:30-10:50    Savvas Patsalides
                     Prof. at the Faculty of Theatre Studies, University of Thessalonica
                     Modern and Post-modern beheadings
10:50-11:10    Herakles Logothetis (Playwright, Theatre Critic)
                     Between Reprisal and Vindictiveness
11:10-11:30     Kostas Arvanitakis (Canada) Prof. of Psychoanalysis, McGill
                     University, Canada, f. Director of Canadian Institute of Psychoanalysis
                     Auto-revenge
11:30-11:50     Kathrin Tiedemann (Germany) Εditor, Journalist, Dramaturge,
                     Artistic and Managing Director at Forum Freies Theater, Düsseldorf
                     I want R.E.V.E.N.G.E.
11:50-12:10    Discussion
Podium
12:10-12:30   Thanassis Alevras
                     Requiem (First Presentation)
                     Read by Theodoros Terzopoulos
12:30-12:50    Discussion
12:30-12:50    Coffee break
Presentation of an acting Method
13:00-14:00     Chen Gang (China)
                     Prof. of the Central Drama Academy of Beijing
                     Voice and body exercises with the method of traditional
                     Beijing’s opera

CULTURAL CENTER OF KIATO
Closed Workshop
16:00 -20:00   Alexei Levinsky (Russia) Actor, Director, Teacher
                     The bio-mechanics of Meyerhold
WAREHOUSES ASO - 1,2,3
Sculpture Installation
19:00       ESPERIA  Κalliopi Lemou (England)
ARCHEOLOGICAL MUSEUM OF SIKYON
Perfomance
22:00        ATTIS THEATRE (Co-production: Athens Festival, Istanbul Cultural
              Capital of Europe 2010, Essen Cultural Capital of Europe 2010)
              Aeschylus  / Prometheus bound
              Adaptation-Direction: Theodoros Terzopoulos 
              Performed by: Sofia Michopoulou, Tasos Dimas, Sofia Hill, Stathis
              Grapsas,Savvas Stroumbos, Adonis Myriagkos, Thanasis Alevras,
              Alexandros Tountas

ST. TRIADA, VASSILIKO
 Action
24:00      MESONYKTION (Midnight) Vasilis Papavasileiou, Actor, Director
             Written and read by Vasilis Papavasileiou

28|08  Sunday

WAREHOUSES ASO 4
 SYMPOSIUM: Revenge
10:00-10:30   Prometheus Bound, Mesonyktion (Midnight), The Clouds
                     Discussion with Vas. Papavasileiou, Theod. Terzopoulos and
                     Yiorgos Karvountzis

YOUTH FORUM DEMAND In memory of Maria Beikou
Coordinator: Savvas Stroumpos
                    1. THEATRE OUTSIDE IT’S CONVENTIONAL SPACE
                    Prisons: Dimitris Iakovidis (Principal of the 66th Multicultural Primary
                    School), Stathis Grapsas (Actor) Jojef Mantumere (Economic
                    Immigrant)
                    Second Generation Immigrants: Eleanna Georgouli (Actress)
                    Second Chance Schools: Eleni Kondyli (Educator)
                    Free social spaces: Danai Spilioti (Theatrologist)
                    2. MODERN MOVEMENTS OF CONTROVERSY-FROM THE
                    POLITICS OF SUBVERSION TO THE SUBVERSION OF POLITICS.

                    Keratea: Savvas Stroumpos (Actor, Director)
                    300 Hunger Strikers: Zoi Georgoula (Journalist)
                    Sydagma Square: Eirini Dafermoy (library scientist)

                    Online connection with participants in similar movements from
                    Egypt, Tunisia, Spain, France
                    3. DEMANDING A DIFFERENT KIND OF LIFE
                    Artists, Unemployed, Students, Unsteady Workers, Retired
                    Magda Corpi, Maro Kouri, Dimitris Tsalapatis, Thomas
                    Tsalapatis, Yiorgos Karvountzis, Informal, Citizens of Kiato)

Closing: Phoebus Tsekeris
CULTURAL CENTER OF KIATO
Closed Workshop
16:00 -20:00   Theodoros Terzopoulos, Savvas Stroumpos
                    Tecniques of Attis Theatre

WAREHOUSES ASO - 1,2,3
 Sculpture Installation
19:00         ESPERIA  Κalliopi Lemou (England)
KIATO’S SQUARE
Concert
20:00         Informal Pupils’ hip hop band
                Orestis Ilias, Tasos Drazios, Mattheos Tsinis, Stefanos Drakos
ANCIENT THEATRE OF SIKYONA
Perfomance
21:30       SIKYONIAN STAGE/ Aristophanes NEFELES
               Translaton: Andreas Voutsinas
               Direction: Giorgos Karvountzis              
              Set design/Costumes: Aggelos Papadimitriou