ΜΑΟΥΖΕΡ του Χάινερ Μύλλερ


ΣΕ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΥ
 ΣΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΡΟΤΟΦΣΚΙ
22 - 26 Φεβρουαρίου 2013

 Νέος κύκλος παραστάσεων, από τις 22 μέχρι τις 27 Φεβρουαρίου, για το Μάουζερ του Χάινερ Μύλλερ, που σκηνοθέτησε ο Θεόδωρος Τερζόπουλος στο Ινστιτούτο Γκροτόφσκι. Αυτές τις μέρες, ο Θ. Τερζόπουλος και ο βοηθός του, Αντώνης Μυριαγκός βρίσκονται στο Βρότλαβ για τις πρόβες. Η πρεμιέρα του Μάουζερ έγινε τον Οκτώβριο του 2012, ύστερα από δίμηνες πρόβες. Η παράσταση που σκηνοθέτησε ο Θεόδωρος Τερζόπουλος, με τη συμμετοχή Πολωνών ηθοποιών, εντάσσεται στο πρόγραμμα Masters in Residence του Ινστιτούτου Γκροτόφσκι, στο πλαίσιο του οποίου έχουν ήδη σκηνοθετήσει ο Πίτερ Μπρουκ, ο Εουτζένιο Μπάρμπα και ο Ανατόλι Βασίλιεβ.
To 2009 ο Θεόδωρος Τερζόπουλος και το Θέατρο Άττις είχαν συμμετάσχει στο Διεθνές Φεστιβάλ του Ινστιτούτου με την παράσταση Αίας, η τρέλα, με masterclass και διαλέξεις. Το Φεστιβάλ με τον τίτλο The World as a Place of Truth, πραγματοποιήθηκε με αφορμή την επέτειο των δέκα χρόνων από το θάνατο του Γ. Γκροτόφσκι. Με παραστάσεις τους συμμετείχαν οι E. Barba, P. Bausch, P. Brook, L. Flaszen, K. Lupa, R. Schechner, T. Suzuki, K. Warlikowski, A. Wasiliev.
Τον προηγούμενο Οκτώβριο, με αφορμή την πρεμιέρα του Μάουζερ παραγματοποιήθηκε αφιέρωμα στο έργο του Θεόδωρου Τερζόπουλου, με την προβολή του ντοκυμαντέρ Θεάτρου Εγκώμιον του Δημήτρη Τρίκα, παλιότερων παραστάσεων του Θεάτρο Άττις και με ημερίδα αφιερωμένη στις παραστάσεις και τη μέθοδο του σκηνοθέτη. Παράλληλα, παρουσιάστηκε το βιβλίο του Frank Raddatz Στο Λαβύρινθο, ο Θεόδωρος Τερζόπουλος συναντά τον Χάινερ Μύλλερ (εκδ. Theater der Zeit), μεταφρασμένο στα πολωνικά από τη θεατρολόγο του Πανεπιστημίου της Κρακοβίας M. Sugiera.
Στην Αθήνα η παράσταση Μάουζερ παρουσιάστηκε στο Θέατρο Άττις, συμπλήρωσε ένα θριαμβευτικό κύκλο sold out παραστάσεων, βραβεύτηκε από το κοινό και υμνήθηκε από τους κριτικούς. Βοηθός του Θεόδωρου Τερζόπουλου στο Ινστιτούτο Γκροτόφσκι θα είναι ο ηθοποιός του Θεάτρου Άττις, Αντώνης Μυριαγκός, που συμμετείχε στην παράσταση Μάουζερ. Τη μούσική έγραψε ο σταθερός συνεργάτης του Θεάτρου Άττις, ο συνθέτης Παναγιώτης Βελιανίτης.
 
ΜΑΟΥΖΕΡ του Χάινερ Μύλλερ

 Μετάφραση: Mateusz Borowsky, Malgorzata Sugiera
 Σκηνοθεσία, σκηνική εγκατάσταση: Θεόδωρος Τερζόπουλος
 Βοηθός σκηνοθέτη: Αντώνης Μυριαγκός
 Φωτογραφική εγκατάσταση: Johanna Weber
 Μουσική: Παναγιώτης Βελιανίτης
 Παίζουν: Jolanta Goralczyk, Przemysław Wasilkowski, Przemyslaw Blaszczak, Marcin Misiura, Mateusz Smaczny, Bartosz Bielenia.

info: The Grotowski Institute
       Studio Na Grobli
       http://www.grotowski-institute.art.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=1445&lang=en